наше сознание как совокупность мыслительных паттернов от и до определяется языком, на котором мы думаем.
и зачастую именно он не дает нам постичь то, о чем говорят чужие культуры и Традиции
йа много лет бьюсь лбом ап дальневосточную пустоту именно потому, что в моем родном языке это негативное понятие.
"сколько не тверди о Пути, но человек заепрт в "Здесь" и "Сейчас", а небо грозит упасть на плечи"(с)...
бля.