чтобы мне было чем заняться на работе...

[Блудный Маршал]

13ти отметившимся я скажу, какое стихотворение из второго тома Синкокинсю я написала бы на веере и подарила бы вам, ежели бы была у меня такая возможность...

ИТАК)))))
да, кстати. я не буду объяснять, почему каждому досталось именно это стихотворение.

 Гест
1042
Рукав мой влажен:
По болотам искал я
Прекрасный ирис,
Чтобы красотою был вас
Достоин

 rony-robber
1176
Летняя ночь коротка.
Уж полночь,
Немного осталось.
Как грустно будет прощаться,
Глядя в рассветное небо!

 John Sh. Pumpkin
1019
Ты словно тень от солнца вешнего,
Что плывет беззаботно
По бескрайнему небу.
Там, в далеке твоем,
Тебе спокойней?

 Chir
877
Коль будешь тосковать,
Ты на луну смотри,
Что светит нам обоим,
Свершая круг свой в небесах –
Залог грядущей нашей встречи

 Red Besom
1338
Бесцветная роса,
Что стекает с трав луговых.
В цвет алый окрашена та,
Что скатилась с моих рукавов:
Ветер пронесся по листьям оги.

Ихшество
1289
Не осталось на память
И еле заметных следов
На траве –
В буйные заросли оги
Превратился твой сад.

 hirondeau
1440
В глубокое ущелье наконец
Проник весенний свет,
И из тумана снежного
Послышалась
Трель соловья

 Маг и Чародей
1248
Не так уж и далеко мы
Друг от друга,
Но оба –
Словно бы
Блуждаем в облаках!

 Райха
760
Хоть все мы ныне в черном
И забыли,
Что в мире бренном
Цветут цветы,
Вишни цветущей ветвь я для тебя сломил

 Сигурд Лис
1039
Когда с надеждой
Ждешь дождя,
Он, может, и прольется,
А если не надеяться,
То нечего и ждать!

 Last_Optimist
1018
Едва заметил,
Как первые гуси
Над кручею гор пролетели.
Ужели на такой короткий миг не доведется
С тобою встретится?

И-зу-ру
875
Как мне хотелось бы
Остаться здесь,
В столице.
Но поманила меня осень
С собой в дорогу

 Gegenda
784
Увлажняя рукав,
Капает с листьев хаги
Роса…
И слышится тот же, что прежде,
Незабываемый плач сверчков

запись создана: 17.11.2008 в 00:57

@темы: виршь, йа сказачный далпаеп

Comments

[Гест]

а мне?

[rony-robber]

Ух ты, интересно)

[John Sh. Pumpkin]

М?)

[Chir]

Ня ^__^

[Asuteru]

а мне можно?)

[Наше Императорское]

ня!

[Наше Императорское]

Гест Прошу прощения, но почему-то к Вашей подписи дико захотелось добавить "... не впечатлило"

[hirondeau]

хочу)

[Маг и Чародей]

И я))

[Фейд]

йа!

[Сигурд Лис]

давай

[Last_Optimist]

*поднял руку*

[Kira Mai]

Я тоже хочу. Кстати... А ведь можно и в реальности) Веер бумажный купить можно, я не знаю, где, но наверняка гда-то есть... А стихи... Это, конечно, варварство, но коль скоро мы японского не знаем - в переводе...

Успела!

[Кайэр]

ыххххх((((((((((((( опоздал..вот к чему ночной сон приводит((((((((

[Блудный Маршал]

всех понял, записал, буду книшшшку читать


И-зу-ру, именно, что варварство

[Kira Mai]

[KpLt] Schu von Reineke Если красивым почерком - то и не варварство... Ну, в смысле - варварство, конечно, но не совсем оторви да выбрось... Ладно) Не об том речь..

[Блудный Маршал]

И-зу-ру, не в почерке варварство. неужели не понимаешь?

[Kira Mai]

[KpLt] Schu von Reineke Понимаю. Потому и говорю, что все равно варварство... А все-таки сохранить слово в вещи - так иногда хочется..

[Наше Императорское]

Пришел, увидел, прочитал.

[hirondeau]

мррр) спасибо.

[Блудный Маршал]

hirondeau
вилькоммен))))

[Asuteru]

в восхищении - все потрясающи... спасибо большое))

[KpLt] Schu von Reineke

[Маг и Чародей]

[KpLt] Schu von Reineke

[Last_Optimist]

домо-домо))) если это намек на то, что мы никак не могем пересечься, то приходи на анимевиткори)) я приезжаю)))

[Блудный Маршал]

Red Besom Gegenda Маг и Чародей Last_Optimist

[Фейд]

[KpLt] Schu von Reineke
пасибо ^^

[Блудный Маршал]

Райха
всегда)))

[John Sh. Pumpkin]

[KpLt] Schu von Reineke
Ва, спасибо.!
Спокойней, о да.) ^^