26.06.2009 в 00:17

Пишет  TaniaS:

Особенности перевода иностранными репортёрами русского военного языка
Ещё со времён зарождения военной журналистики, существуют письменные записи иностранных репортёров с полей кровопролитных сражений, в которых нашли своё отражение особенности перевода русского военного языка на остальные европейские языки, доступные для своих читателей.

Вот, к примеру, приписывается корреспонденту агентства «Рейтер» при ставке русского военного командования в годы русско-турецкой войны(1877-1878 гг.), и затем – во время осады Порт–Артура в русско-японскую:

- «И с криком "Ёб твою мать!", что в переводе означает "Умрём за царя!", русские солдаты храбро поднялись навстречу вражескому огню...

- «Когда осколки очередной разорвавшейся турецкой 3-х фунтовой гранаты осыпали походную часовню и среди паствы вновь появились раненые, полковой священник, крупный и рослый мужчина с кротким, интеллигентным лицом, обрамленным роскошной бородой, спокойно сказал: « Ну, все, басурмане, пиздец!», поднял оброненную кем-то из раненых винтовку Бердана, и присоединился к роте, выходящей на позиции для атаки. Так по-русски звучит известная библейская фраза «Аз воздам!».

- «… в ответ на предложение врага о почетной сдаче, русские моряки закричали: «Пошли на хуй!», что переводится как: «Нет, мы до конца исполним свой воинский долг!»

- «Японский миноносец-разведчик после обстрела его русской батареей, получил попадание и еле ушел из-под огня к какой-то непонятной матери, как сказали артиллеристы. Однако, возбужденный недавним боем, старший офицер батареи заверил меня, что, скорее всего, тот далеко не уйдет и «потопнет в пизде». Очевидно, он имеет ввиду то, что недалеко от берега есть очень опасное место, про которое японские моряки не знают!»

- «… Над морем расцвела ярко-оранжевым цветом вспышка у горизонта, а затем прокатился громовой раскат взрыва. Над далеким резким силуэтом корабля поднялась черная дымовая шапка. На ходовом мостике крейсера «Богатырь» раздался восторженный крик вахтенного офицера: «Япошки нарвались на мины! Их миноносцу - пиздец!» Я сразу понял, что японский истребитель получил катастрофические повреждения!»

- «На допросе пленный турецкий офицер сказал, что их войска за две недели очистят всю территорию от русских. На что командир дивизии уверенно ответил: «Заебётесь!». Переводчик из болгар быстро перевел и сказал пленному по-турецки: «Вы раньше устанете, и у вас для этого не хватит сил!».

Над некоторыми специфическими выражениями наших предков задумывались мудрецы эпохи Возрождения. Некто Андреа ди Верми, венецианский купец, побывавший в 1570-х годах на Руси, написал следующее. «А еще у московитов есть воинское заклятие, которое они произносят как «хусим». Оно оказывает удивительное воздействие на события. «Хусим!», почесав затылок, говорит на военном совете воевода и его воины берут неприступную крепость. «Хусим!» - кричат конники и разметывают, как старый шалаш, непобедимые каре бронированной королевской пехоты. Скажут «хусим» – и захватывают королевские корабли на своих дырявых рыбацких лодках… Происхождение и сила этого магического заклятия не установлена, и не известно, от Бога оно или от дьявола…»

Командир эсминца принимает у себя командира иностранного корабля. В наступившей паузе между тостами и взаимными комплиментами с причала слышится крик старпома, вместе с боцманом осматривающего борт корабля. «Вахтенный! Вахтенный!» В ответ - молчание. Оба, хором: «Вахтенный!» Опять молчание. Снова хор тихо звереющих начальников: «Вахтенный! Ёб твою мать!» Радостный ответный крик вахтенного: «Я!» Опять оба хором: «Головка от хуя!». Удивленно выслушавший все это командир «иностранца»: «Простите, а что, пароль нельзя было сразу назвать?». Присутствовавший командир соединения многообещающе-мстительно заверил: «Ничего, они у меня теперь оба запомнят и пароль, и отзыв, и даже надолго!»

В одном из высоких кабинетов достаточно высокого штаба два адмирала обсуждают насущные проблемы. Вдруг за дверью слышится возбужденно-возмущенные вопли одного из офицеров, щедро пересыпанные матом: «Ёб твою мать! Сколько можно! Заебали!». Разгневанные начальники вылетают в коридор и наперебой начинают отчитывать и «воспитывать» офицера: «Петров! Совсем забыл бояться! Борзость потерял и совестью не пользуешься!». Тот в ответ, эмоционально-окрашенным оправдывающимся тоном: «Товарищ адмирал! Так «моряки с Москвы-реки» в понедельник опять приезжают целым самолетом!». Оба адмирала хором: «Ёб твою мать! Сколько можно! Заебали!»

Говорят, что есть секретные наставления: «Командные слова и комментарии к ним», а секретные – именно комментарии. Потому что они непечатные. Но эти выражения непостижимым для иностранных наблюдателей образом способствуют существенному повышению эффективности процесса военного управления. Также эти выражения применяются для упрощенного общения и преодоления задумчивости собеседников и подчиненных. Кроме того, различные вариации этих слов помогают разъяснить подчиненному (начальнику) то, что очень хочется показать руками, или ногами, но уважение к собственному достоинству и военной прокуратуре не дает.

@темы: матчасть, типаюмор, Шу в ахуе, Torpedo einz, los!

---

ощущаю себя трупом - от слова "совсем".

при том - от всей отсутствующей души благодарен всем, меня поздравившим

лично - особенно

домо аригато гозаимас

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

14.07.2009 в 00:58

Пишет  Сигурд Лис:

Креза...

17.06.2009 в 13:04

Пишет  Erich von Manstein:

16.06.2009 в 23:24

Пишет  выпей_йаду:

Тыкать мышкой, крутить... и сходить с ума

@темы: просто картинГи

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

"Производственная драма" - 1, 2

итак, не прошло и полугода. хотя... текст начат 16 октября прошлого года. доведен до ума - вот буквально.
с ДРом меня, любимого.



Название: Производственная драма
Аффтары: герр каплей и глава клана, хуле -  [KpLt] Schu von Reineke и  Саатера
Персонажи: Тупой Армейский Йумор(тм), политическая паранойя, Абараи Ренджи, Кучики Бьякуя, офицеры и рядовые Шестого отряда, Ичимару Гин, Мацумото Рангику, Кьёраку Шунсуй, Кучики Рукия, некоторые сэнсэи Академии шинигами, покойный рокубантай-фукутайчо, сотайчо лично… и много кто еще примазался.
Пейринг (основной): политическая паранойя/мозги
Рейтинг: эНЦа-столько_не_живут.
Жанр: производственная драма
Дисклеймер: Everything belоngs to Kubo-kami-sama, а мы бреееедим…
Содержание: производственная драма
Предупреждение: наимахровейшая АУ, inspired by «переменный» челлендж на кинках. Аффтары бредят. Таймлайн вылетел к чертям вообще. Некоторым персонажам напихано соломы выше крыши. Дизбилив полнейший. Короче, дочитайте – и убейте нас апстену с йадом.
От аффтаров: и самое страшное – нам ни капельки не стыдно.

Источники вдохновения:
ХихиЧа, она же Саган Дайля
"Расстрелять!" Александра Покровского
Меч чужака (Stranger Mukoh Hadan)
Сайюки Гайден
Макросс Фронтир
Sengoku Basara
песни Алькор, Мартиэль, Олега Медведева, Юрия Визбора и многих других…
бурная жизнь Бличфандома



Эпиграф раз, серьезный.
Известно, что рассказы бывают трех родов: одни поучают выгоде, другие – любви, а третьи – долгу. Первый род рассказов любят люди дурные, второй род рассказов любят люди обыкновенные, а третий род служит опорой и наставлением в жизни для хороших людей. Четвертого же вида рассказов не бывает или не должно быть.
(с)Ю. Латынина "Повесть о благонравном мятежнике"

Эпиграф два, не настолько серьезный.
О воин, службою живущий!
Читай Устав на сон грядущий!
И утром, ото сна восстав,
Читай усиленно Устав
(с) классик

Эпиграф три, главный
Два дебила - это СИЛА
(с) народ

Часть Первая

Раз
У дорог не бывает конца, но бывает начало…
Алькор

Соглашаться нужно было вовремя. И не выступать, когда не просят.
Мысль была тоскливая. Уходить не хотела.
– Вы принимаете эту кандидатуру, Абараи-тайчо?
И не отмолчишься. Молчать нужно было полгода назад.
– Благодарю за достойную рекомендацию. Надеюсь... мы сработаемся. – Вот так, на самой грани непочтительности, но чтобы все поняли. И отсутствие должного титулования, и паузу.
Найти бы того, кто подменил прошения. Найти и…
– Что ж, тогда больше не задерживаю. Совет капитанов объявляю закрытым, известите Кучики-фукутайчо о принятом решении.
Хлопнуть бы сейчас дверями так, чтобы створки треснули. Но «выдержка, достоинство. Вот что отличает истинно благородного человека». Наставления деда иногда всплывают на редкость вовремя. Поклон строго по Уставу. Медленно – медленно, сказали тебе – к дверям, пока никто не пожелал пообщаться. Не успел.
– Позвольте поздравить вас, Абараи-тайчо, с приобретением такого… уникального экземпляра.
Ведь не понять, издевается или серьезно.
– Если он вам настолько интересен, Куроцучи-тайчо, то я могу уступить его вам.
– Ну что вы, что вы, как я могу лишать вас такого перспективного бойца.
Все-таки издевается.
– Благодарю вас за такую высокую оценку моего нового лейтенанта. Надеюсь, что он окажется её достоин.
– О, без сомнения. Вы очень подходите друг другу.
С-сука…
К выходу, пока кто-нибудь еще не привязался.
– Абараи-тайчо, – и улыбается.
Ренджи остановился и повернулся к капитану Пятого отряда.
– Слушаю вас, Хирако-тайчо.
– Надеюсь, что пятый и шестой отряды теперь будут ближе общаться. Ведь ваш новый лейтенант так дружен с моим.
Надо же какая новость, еще и эта лиса в приятелях…
– Это без сомнения интересно, Хирако-тайчо, – Ренджи поклонился, – Но если вы позволите, то я хотел бы вернуться в отряд.
– Я рад, что и среди молодежи встречаются те, кто так ответственно относиться к своим обязанностям. Ваш дед бы гордился вами, Абараи-тайчо. Жаль, что при жизни он не сподобился такого счастья.
Ах ты…Спокойно, Ренджи. Молчи. Улыбайся.
– Ваше мнение для меня очень ценно, Хирако-тайчо. Вы без сомнения хорошо знали, что мог подумать Такаши-доно, недаром все то время, пока он командовал шестым отрядом, вы так любили бывать в длительных командировках.
Хищно усмехнуться несколько поблекшей улыбке. Все. Выход. Закрыть за собой дверь и прислониться к стене.
– Абараи-тайчо, с вами все в порядке?
– Все нормально, Кудзё-сан. Дождитесь в канцелярии приказа о назначении Кучики Бьякуи, четвертого офицера Одиннадцатого отряда, на пост лейтенанта. Передайте и сообщите, что на вечернем построении я хочу видеть отряд в полном составе.
– Кучики Бьякуя, тайчо? Беше…
– Кудзё-сан, для вас он Кучики-фукутайчо.
– Виноват. Разрешите идти, тайчо?
Ренджи кивком отпустил третьего офицера и неторопливо пошел к казармам шестого.
***
Первую свою встречу с новым лейтенантом Шестой отряд запомнил надолго. То есть, все предполагали, что что-то подобное будет, но масштаб предугадать не смогли. Ведь по смутным слухам капитан пошел поперек решения сотайчо. Около года назад. Но Ямамото на склероз никогда не жаловался, и когда Шестому срочно понадобился новый лейтенант, в списках на повышение значилась всего одна кандидатура.
Судя по всему, командующий мелко и мерзко хихикал на своем любимом балконе, подписывая бумаги на назначение.
– Эт-то еще что за толпа беременных куриц? Отряд… стройсь!
Пока шинигами шустро занимали предписанные уставом места, Абараи отложил кисть и развернулся к распахнутому окну кабинета.
Зрелище заслуживало уделенного ему внимания – напротив идеально ровного (это же Шестой!) квадрата стоял новый лейтенант. Не утруждая себя формальной позой и формальным рвением к службе – шеврон был размашисто пришит к рукаву белыми нитками.
Все остальное рокубантай-тайчо уже видел – вытертые замшевые перчатки с обрезанными пальцами и непоказушными накладками, высокий хвост и нехорошо синие глаза под лохматой челкой.
Демонстративное небрежение внешним видом раздражало. В отличие, как ни странно, от взгляда, направленного на новоиспеченных подчиненных – внимательного, цепкого и заранее презрительного.
– Значит, так. Я – вновь назначенный приказом за соответствующим номером рокубантай-фукутайчо Кучики Бьякуя, и лучше бы нам сработаться. То есть очень рад вас видеть. Предупреждаю заранее. Особенно тех, с кем мы еще не знакомы, – губы на миг искривила усмешка, – я не буду ничего повторять дважды. Ясно?
– Ксо, – сдавленно выдохнул кто-то в левом углу строя.
– Два наряда вне очереди, – тут же отреагировал лейтенант.
– За что?!
– Три наряда.
За неделю отряд до последнего шинигами понял, почему их нового лейтенанта еще в Академии прозвали Бешеным.
***
Новый фукутайчо раздражал. Нет, он не допускал прямых нарушений Устава или пренебрежений приказами. Но с каким видом он выслушивал выговоры и указания... Как будто это он здесь капитан и лишь по какому-то недоразумению белую хаори сегодня надел другой. При всем том, Кучики не давал прямых поводов для недовольства. Все выполнялось, не так, как этого хотелось бы Абараи-тайчо, но выполнялось.
Требование соблюдать все формальности не помогло. Лейтенант откровенно кривился, но молчал и делал. Не безупречно, но поводов для прошения об отстранении не давал.
Выдвигаемые требования заставляли и самому все больше выкладываться. Быть тем образцом поведения, на который стоило равняться. Маска «идеального капитана» уже откровенно раздражала, добавляя напряжения в отношения.
"Лучше бы нам сработаться", да?
Ренджи не в первый раз вспоминал странный разговор с сотайчо. И пытался понять, зачем тому сдалось подсовывать в Шестой этот образец дурного характера и сомнительной воспитанности. Если учитывать, что сотайчо плохо прощал обиды, то мысли получались грустные.
Но думать можно было долго и, к сожалению, безуспешно. Капитан подошел к столу, поискал взглядом ведомости, отданные вчера Кучики на заполнение. Стол был пуст. Ренджи резко развернулся, коса тигриным хвостом хлестнула по спине.
До кабинета лейтенанта было слишком близко, чтобы успеть успокоиться, но нужно было хотя бы попытаться.
***
Бьякуя привычно перехватил кисточку в зубы и полез в шкаф за новой палочкой туши - не рисковал он пока шарить по этой мебели одной рукой.
Тушь и бумага в его руках словно исчезали в никуда, куда быстрее, чем раньше.
Но не перерасход же бумаги вызывал столь очевидное недовольство капитана?
Хотя кто их, знать, разберет?
Капитан появился, как будто в ответ на мысли. Спросил от дверей, даже не заходя в комнату.
– Вы заполнили ведомости, которые я вам вчера отдал?
– Ээ… – руки заняты, а выплевывать кисть на пол как-то не хотелось.
– Вы более внятно можете говорить, – Абараи-тайчо шагнул в комнату, посмотрел на лейтенанта и замер, оценивая картину.
Сдержаться у капитана не получилось. Ренджи казалось, что лейтенант специально приходит все более растрепанный, шеврон держался уже на нескольких нитках. Кисть эта идиотская в зубах. Как будто положить не мог.
– Кучики-фукутайчо, что вы себе позволяете? Я понимаю, что Зараки-тайчо не мог объяснить вам, как должен выглядеть настоящий лейтенант, но за неделю можно было уже понять, что требуется от вас здесь. Или вы не считаете Шестой отряд достойным вас? Может быть, вы считаете, что вас лучше оценят в каком-нибудь другом отряде?
Деревяшка в зубах тихонько хрустнула, напоминая о том, что в разговоре с командиром сперва стоит думать... даже если очень не хочется.
– Виноват, – злосчастная кисточка хрустит уже в кулаке, – исправлюсь. А Зараки-тайчо говорит, что о соответствии или несоответствии занимаемой должности можно судить только после первого боя... а не по скорости построения на плацу.
Ну уж нет, Абараи-тайчо, раз я тут оказался, вы от меня не избавитесь вот так просто...
– А вам так не терпится вступить в бой, Кучики-фукутайчо? Что поделаешь, остались бы в Одиннадцатом, у вас бы было много возможностей, чтобы доказать свое соответствие. Хотя там, куда посылают отряд Зараки-тайчо, ничего кроме грубой силы не требуется. Мой отряд по таким поводам не беспокоят. Но если вам так не терпится, то я могу пойти вам навстречу.
– Я не вправе оспаривать решения сотайчо.
Ну все, понеслась душа в Уэко...
– Я вовсе не предлагаю вам оспаривать решения такого уровня, – Ренджи был почти доволен. Кучики сам себе вырыл ловчую яму под ногами. Проигранный поединок давал повод для отстранения от должности "по несоответствию". – Я лишь хочу сказать, что могу обеспечить желаемый вами бой.
Бьякуя с трудом подавил рефлекторное желание уйти в защитную стойку - происходящее стремительно начинало пахнуть жареным.
– Я не уверен, что правильно понимаю Вас, Абараи-тайчо.
Не знаешь, что говорить - говори вежливо.
Заметное напряжение лейтенанта вызвало еще большее раздражение. Если уж Кучики имел дерзость потребовать проверить себя в бою, то должен был понимать, что бой этот легким не будет.
– Мне казалось, что я говорю очень понятно, Кучики-фукутайчо. В ближайшее время вам вряд ли представится случай показать себя в бою с Пустыми, так что остается только поединок. С противником заведомо сильнее вас.
– Благодарю за оказанное доверие, Абараи-тайчо, – сорвалось само собой. Больше всего на свете хотелось приложить родовитой физиономией о стол. Как следует. – И за столь доскональную проверку знания Устава. Я помню о запрете на дуэли.
– А кто вам сказал о дуэли? Учебный поединок. Или вы считаете, что вам нечему уже учиться? Заодно, можно провести тренировку для лучших бойцов отряда. –
Даже раздражение почти ушло, осталось только холодная расчётливая злость. Если сотайчо так хотел поставить сюда... вот этого, помешать Абараи не в силах. А вот вопрос пребывания в отряде решает только капитан. И повод устранить неугодного найдется всегда.
В ответ на такое остается только уставной поклон:
– Приношу свои извинения за неверное понимание Ваших слов. Кого Вы считаете нужным включить в список сильнейших бойцов отряда?
Только не смотреть ему в глаза. Только не смотреть.
– Это вы, как лейтенант, должны предоставить мне подобный список. Если вы не успели за неделю должным образом ознакомиться, обратитесь к старшим офицерам. Впрочем, я не настаиваю на публичности тренировки. Первый поединок можно провести индивидуально.
Тоскливая мысль, что сотайчо может не утвердить снятие с должности, какими бы не были причины, заставила немного отступить, не дожимать лейтенанта. Если им еще работать вместе, то позорить перед всеми не стоило, а убивать... Убивать в такой ситуации – недостойно. Инструменту не мстят. Его даже не ломают. Им учатся управлять.
– Как Вам будет угодно, Абараи-тайчо.
И не говорить сквозь зубы – тоже!
Хорошо, что глухое бешенство можно прятать за поклонами.
– Хорошо, тогда жду вас завтра с утра на тренировочной площадке. На сегодня можете быть свободны.
"Приведите дела в порядок перед длительным лечением" не прозвучало, но очень отчетливо подразумевалось.
Поклониться, проговорить всю положенную мутотень, закрыть за собой створки - тихо! сорваться в шумпо с крыльца.
Уже у себя достать бутыль побольше.
И молчать, главное - молчать.
А то отряд по тревоге сбежится.
***
Абараи-тайчо проводил взглядом выскочившего лейтенанта, постоял несколько минут и сел за стол. Стопка документов на краю стола, пара кистей, откатившихся в сторону. Ренджи поднял одну из них, повертел в пальцах. Потом придвинул к себе верхний лист. Туши на столе не оказалось и пришлось лезть в шкаф.
За неделю Кучики почти смог разгрести тот завал мелкой бумажной работы, что скопился за то время, пока Абараи приходилось руководить отрядом в одиночку. Осталось только проверить и подписать. Лист за листом, вчитываясь в непривычно размашистый, но довольно ровный почерк. Монотонность успокаивала. Позволяла отстраниться от личности и видеть только факты. Ренджи с усмешкой подумал, что Кучики, скорее всего, гораздо естественнее смотрелся бы аристократом, чем он сам. Да и какой из Абараи аристократ. Внук приемыша. Да, дед доказал свою безмерную преданность, и за выдающиеся воинские заслуги был принят в клан. Вот только ничего это не изменило. Как и все старания деда воспитать Ренджи в духе древних благородных наставлений. Нет, цели своей Такаши-доно добился, внука никто не смог бы попрекнуть чем-либо недостойным клана Абараи. Но своим среди знати Ренджи так и не стал, а с низшими близко сходиться не позволяло положение.
Капитан аккуратно сложил стопкой просмотренные документы, подвинул на край стола, написал короткую записку с замечаниями и указаниями. Как будто его лейтенант завтра сможет прийти, прочитать и все выполнить.


Два
Он, конечно, жил – не тужил…
А. Розенбаум

Ичимару меланхолично жевал кончик косы, уютно устроившись на стратегически безупречной крыше. Почти коснувшееся горизонта солнце самым паскудным образом напоминало о казалось бы давным-давно оставшихся за спиной не лучших проявлениях Руконгай...
Он мягко поймал летевшую точно в голову бутыль сакэ:
– Я тоже очень рад видеть тебя этим чудесным вечером.
Бьякуя бесшумно сел рядом, не выдавая нешуточное раздражение ни единым лишним движением – намертво вбитая повадка бойца. И молча поставил на черепицу фарфоровые пиалы.
В Академии руконгайцев из разных районов, в том числе самых неблагополучных, хватало. Равно как и тех, кто учился заметно быстрее прочих, подавая надежды на серьезную карьеру. Но общались такие курсанты редко, тратя большую часть времени на занятия и библиотеки.
От учебы в Академии осталось разве что смутное уважение друг к другу – один не стеснялся начинать практически любой разговор в стойке, ко второму вообще редко когда подходили. Ну, был такой, но ходил по другой стороне коридора…
Изменилось все лет через сколько-то – не принято в Готэй считать время. Пустой попался с подковыркой, да не одной… прилетевший спиной в дерево Ичимару не удивился, что неизвестно кто отбил предназначавшийся ему удар – нет в бою времени на удивляться. Оценил механически, сколько продержит стойку негаданный спаситель – вряд ли долго, и еле вытолкнул остатки воздуха из легких:
– Икоросэ…
Пока некоторые части Пустого собирались воедино для повторной атаки, Ичимару увидел перед собой протянутую руку. Уцепился и встал на ноги, вспоминая, где же видел такие перчатки…
Вспомнил. Оказывается, они с Бешеным сравнялись ростом…
…а шумпо тот освоил на загляденье.
Пропивали премию вдвоем, так уж сложилось. Сперва молчали, долго, под конец перебросились едва десятком фраз. Затем пересеклись после очередной получки, потом еще как-то. И молчали каждый раз все меньше.
А потом все привыкли, что эти двое может и не приятели, но собутыльники – точно.
Друзьями они не стали. Дружба невозможна без доверия, а это слово смешило выходцев из дальнего Руконгай до икоты. Но после регулярных посиделок дышалось легче – обоим.

Пиалу Бешеный опрокинул не глядя. И третью – тоже. И смотрел прямо перед собой, как всегда от бессильной злости.
Никогда не гнавшийся – с точки зрения самого Ичимару совершенно правильно – за карьерой Бьякуя повышение воспринял едва ли ни никак. Пожал плечами, отметил и пошел «тянуть лямку» на новое место. Хорошо, когда не заморачиваешься карьерой или смыслом жизни. Плохо, судя по тому, как хрустнет сейчас в побелевших пальцах черепица, когда что-то при этом не складывается. В чем или ком дело, догадаться несложно. Отряд манерой Бешеного уже должен был проникнуться раза три, не меньше, а вот у его нового командира гонору до небес и придирчивость в крови.
– Я не могу понять, что его не устраивает.
Фраза была простроена так, что можно было отвечать, можно – молчать дальше. Потому и ответил Ичимару, когда бутыль опустела, а солнце было далеко за окоемом:
– Удачи.
– Привет Рангику-сан, – кивнул через плечо рокубантай-фукутайчо.

Умные шинигами не пьют, а опытные ставят у футона ковшик холодной воды. Два глотка – и на голову!
Идеально при предрассветной тревоге.
Волосы Бьякуя подвязывал уже на бегу, мысленно посылая последний привет испугавшемуся тревоги похмелью.
***
Вечер у Ренджи выдался на редкость спокойный. Танец с Забимару был почти совершенным, Король бабуинов язвил меньше обычного, получилось поговорить нормально, обсудить технику, посетовать на отсутствие нормального партнера для тренировок. Про нового лейтенанта Забимару говорить отказался, буркнул в сторону что-то вроде: "Сами разберетесь". А потом завертелось, кольца костяного змея привычно то свивались вокруг, то распадались на сотни частей, удалось даже отработать давно задуманную атаку одновременно хвостом и головой. Хотелось похвастаться, как мальчишке. Чтобы все видели и знали. Ренджи рассмеялся над собой – настолько сильным было это желание. С площадки выскочил даже не накинув косодэ. Украдкой оглянулся, убедился, что никого вокруг нет и, как в детстве, прыгнул с обрыва в реку. Выскочил мокрый, еще разгоряченный, отжал длинные волосы, забирать не стал. Мимоходом увидел свое отражение и усмехнулся, уже не слишком весело. Вот так, голый по пояс, с мокрыми распущенными волосами, с полосами старых татуировок на плечах (последствиями ссоры с дедом и первой настоящей пьянки в Академии) Абараи сейчас ничем не походил на сдержанного аристократа, строгого и молчаливого капитана. И не хотел походить. Здесь, на дальней, заброшенной тренировочной площадке, можно было быть только собой. Дед это место никогда не любил.
Дел на сегодня больше не было, и Ренджи до поздней ночи провозился с архивными документами. Протоколы заседаний, копии приказов и распоряжений, свидетельства очевидцев. История образования Готэй, его многочисленных преобразований и реконструкций. После каждой оставались законы, которые не удосужились отменить. Старые, уже забытые, но могущие очень много принести при правильном использовании. В основном, проблемы. Наподобие нового лейтенанта. Ренджи досадливо отмахнулся от мысли о завтрашнем поединке, но сосредоточится вновь на работе уже не получилось.
Уснуть тоже получилось с трудом. Капитан долго лежал без сна, разглядывая потолочные балки и слушая невнятные шорохи с улицы.

В следующем выпуске:

Три
А исход войны решает человеческий ресурс…
Алькор

@темы: чтиво, Производственная драма, "Блятьич"

---

йа аффигел)))

10.07.2009 в 10:05

Пишет  Ран-чан:

Стримпанк-скрипка:Она даже играет))))))))))))))
Господи!Что только люди не делают))))))))

@темы: просто картинГи, Шу в ахуе

---

"Если бы твоя жизнь была кинофильмом, какие в ней были бы саундтреки?"
Правила:
1. Включаем плеер.
2. Включаем перемешивание.
3. Останавливаем в соответствии с цифрами. Не жульничать

1. Опенинг. Иллет - "Звездный пастырь"
2. Пробуждение. Ichimaru Gin - "Hyouri"
3. Первый день на работе. Nightwish - "Angels falls first"
4. Влюбленность. Алькор - "Дагор Дагоррат"
5. Сражения. Медведев - "Вальс Гемоглобин"
6. Неприятности. Gundam SEED - "Akatsuki no Kuruma"
7. Корпоративная вечеринка. Samurai Deeper Kyo - "Aoi no Requiem"
8. Жизнь прекрасна. Мартиэль - "Ты не запомнишь мир"
9. Погоня. Алькор - "Взлёт"
10. Ретроспектива. Розенбаум - "Отслужи по мне, отслужи"
11. Счастливая свадьба. Nightwish - "Sleeping Sun"
12. Финальная битва. Kuchiki Byakuya - "Yozora no Kawa"
13. Сцена смерти. "Меч чужака" - тема Главной Боевки
14. Похоронная мелодия. Lumen - "Мечта"
15. Эндинг. Мартиэль - "Ты не запомнишь мир"
16. Постельная сцена. Агата Кристи - "Как на войне"
17. Расставание. Лора Бочарова - "Инквизиция"
18. Встреча. Лора Бочарова - "Осеннее вино"
19. Скандальные сцены. Garbage - "The World is not enough"
20. Одиночество. Иллет - "День меча"

---

что мне подарили))))))))))))))))))

@темы: не_просто картинГи, Шу в ахуе

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

первый раз за действительно долгое время я, уезжая ночевать из дому, забыла косметичку.

чуствую себя... странно.

@темы: йа сказачный далпаеп

---

...а в графе "вероисповедание" я буду писать

Прикладной политеист со склонностью в Чань

@темы: нижний даньтянь, прикладной политеизм

---

дорогие камрады

имею честь пригласить всех, кто сможет и захочет, 13го числа сего месяца на скромное отмечание моего дня рождения.

точка и время рандеву - станция метро "Площадь Ленина", выход на улицу Боткина, наверху у эскалатора, с 17.00 до 17.30

вписку желающим обеспечиваю (около десяти мест)

выпивку желающим просьба нести свою - обеспечить бар на любой вкус я, увы, не могу себе позволить

на всякий пожарный

[phone]

АПД

простите грешного, забыл два важный момента:

- я не люблю букеты. мне цветы жалко.

- если будет возможность прийти в антуражке или наряде фантазийного типа - йа буду очень, очень, очень рад и благодарен

запись создана: 08.07.2009 в 17:33

@темы: йа сказачный далпаеп

---

манга 365

- Ну упс, - сказал Ичимару, увидев вайзардов.
А что он при этом подумал, осталось тайной - Ичимару личность воспитанная

АПД
камрады, кого еще напрягает, что реакция Айзена крупным планом нам не показана?

запись создана: 10.07.2009 в 15:30

@темы: "Блятьич"

---

*нервно ржет*

Ваш психотип (опросник Айзенка)

Амбиверт /Амбиверт/ (личность, имеющая средние показатели по шкале экстраверсии. (Экстраверсия: обращенность сознания и внимания человека в основном на то, что происходит вокруг него, в отличии от интроверсии: обращенность сознания человека к самому себе; поглощенность собственными проблемами и переживаниями, сопровождаемая ослаблением внимания к тому, что происходит вокруг Поскольку частотное распределение в нормальной популяции центрировано на среднем участке этой шкалы, то можно считать, что большинство людей являются амбивертами) Дискордант /Потенциальный дискордант/ (Эмоциональная нестабильность) Общая характеристика: Холерик-Меланхолик Искренность ответов на тест: откровенные ответы

ПРОЙТИ ТЕСТ

Какой у вас характер?

Вы незаменимы в компании. У Вас есть чувство юмора. Вы способствуете созданию хорошего настроения у других: можете без конца смешить, рассказывать интересные истории.

ПРОЙТИ ТЕСТ

@темы: йа сказачный далпаеп

---

*рыдает*

110 книг которые ты должен прочесть

По версии "Daily Telegraph" :

Классика.

Гомер. "Илиада" и "Одиссея"
Энтони Троллоп. "Барсетширские хроники"
Джейн Остин. "Гордость и предубеждение"
Джонатан Свифт. "Приключения Гулливера"
Шарлотта Бронте. "Джен Эйр"
Лев Толстой. "Война и мир"
Чарльз Диккенс. "Дэвид Копперфильд"
Уильям Тэккерей. "Ярмарка тщеславия"
Гюстав Флобер. "Мадам Бовари"
Джордж Элиот. "Миддлмарч"

Поэзия.

Вильям Шекспир. Сонеты
Данте. "Божественная комедия"
Джеффри Чосер. "Кентерберийские рассказы"
Вильям Вордсворт. "Прелюдия"
Джон Китс. Оды
Томас Элиот. "Бесплодная земля"
Джон Мильтон. "Потерянный рай"
Уильям Блейк. "Песни невинности" и "Песни опыта"
Уильям Батлер Йитс. Избранное
Тед Хьюз. Избранное

Беллетристика.

Генри Джеймс. "Женский портрет"
Марсель Пруст. "В поисках потерянного времени"
Джеймс Джойс. "Улисс"
Эрнест Хемингуэй. "По ком звонит колокол"
Ивлин Во. Трилогия Sword of Honour: "Вооруженные люди", "Офицеры и джентльмены" и "Безоговорочная капитуляция"
Мюриэл Спарк. "Баллада о предместье"
Джон Апдайк. Серия романов о "Кролике"
Габриэль Гарсия Маркес. "Сто лет одиночества"
Тони Моррисон. "Любимица"
Филип Рот. "Запятнанная репутация"

Романтическая литература.

Дафна дю Морье. "Ребекка"
Томас Мэлори. "Смерть короля Артура"
Шодерло де Лакло. "Опасные связи"
Роберт Грейвз. "Я, Клавдий"
Мэри Рено. Трилогия об Александре Македонском
Патрик О'Брайен. Master and commander ("Шкипер и командир", "Хозяин морей", "Командир и штурман")
Маргарет Митчелл. "Унесенные ветром"
Борис Пастернак. "Доктор Живаго"
Томас Харди. "Тесс из рода д'Эбервиллей"
Джин Плейди (Элеонор Виктория Хибберт). Плантагенеты

Детская литература.

Артур Рэнсом. "Ласточки и Амазонки"
Клайв Стейплс Льюис. "Лев, колдунья и платяной шкаф"
Джон Толкиен. "Властелин колец" - очень детская книга...
Филип Пулман. "Его темные начала"
Жан де Брюнофф. "Бабар"
Эдит Несбит. "Дети железной дороги"
Алан Александр Милн. Винни-Пух
Джоан К. Роулинг. Гарри Поттер
Кеннет Грэм. "Ветер в ивах"
Роберт Льюис Стивенсон. "Остров сокровищ" еще более детская книга...

Фантастика.

Мэри Шелли. "Франкенштейн"
Жюль Верн. "20 тысяч лье под водой"
Герберт Уэллс. "Машина времени"
Олдос Хаксли. "О дивный новый мир"
Джордж Оруэлл. "1984"
Джон Уиндэм. "День триффидов"
Айзек Азимов. "Основания"
Артур Кларк. "2001: Одиссея Один"
Филип Дик. "Мечтают ли андроиды об электроовцах?"
Уильям Гибсон. "Нейромантик" - кастрировать переводчика

Детективы.

Патрисия Хайсмит. "Талантливый мистер Рипли"
Дэшиел Хэммет. "Мальтийский сокол"
Сэр Артур Конан Дойл. Приключения Шерлока Холмса.
Рэймонд Чандлер. "Глубокий сон"
Джон ле Карре. "Лудильщик, точильщик, сапожник, шпион"
Томас Харрис. "Красный дракон"
Агата Кристи. "Убийство в Восточном экспрессе"
Эдгар Аллан По. "Убийства на улице Морг"
Уилки Коллинз. "Женщина в белом"
Элмор Леонард. "Наповал"

Книги, изменившие мир.

Карл Маркс. "Капитал"
Том Пэйн. "Права человека"
Жан-Жак Руссо. "Общественный договор"
Алексис Токвиль. "Демократия в Америке"
Карл фон Клаузевиц. "О войне"
Никколо Макиавелли. "Государь"
Томас Гоббс. "Левиафан"
Зигмунд Фрейд. "Толкование сновидений"
Чарльз Дарвин. "Происхождение видов..."
Дени Дидро. Энциклопедия

Книги, которые изменили вас.

Роберт Пирсиг. "Дзен и искусство ухода за мотоциклом"
Ричард Бах. "Чайка по имени Джонатан Ливингстон"
Дуглас Адамс. "Автостопом по Млечному Пути"
Малкольм Гладуэлл. "Переломный момент"
Наоми Вульф. "Миф о красоте"
Делия Смит. Вегетарианская коллекция
Питер Мэйл. "Год в Провансе"
Дэйв Пельцер (Dave Pelzer). "Ребенок, о котором говорили "оно"
Линн Трасс. "Казнить нельзя помиловать. Бескомпромиссный подход к пунктуации" (Eats, Shoots & Leaves)
Бен Шотт. "Оригинальная всячина Шотта"

История.

Эдуард Гиббон. "Упадок и падение Римской империи".
Уинстон Черчилль. "История народов, говорящих на английском языке"
Стивен Рансимен. "История крестовых походов"
Геродот. "История"
Фукидид. "История" (Пелопоннеской войны)
Томас Лоуренс. "Семь столпов мудрости"
Англо-саксонские хроники.
Орландо Файджес. "Трагедия народа"
Симон Шама. "Граждане: хроника Французской революции"
Дж.П.Тейлор. "Вторая мировая война"

Жизнеописания.

Блаженный Августин. "Исповедь".
Светоний. "Жизнь двенадцати цезарей"
Джорджо Вазари. "Жизнеописания наиболее знаменитых живописцев, ваятелей и зодчих"
Леви Примо. "Человек ли это?"
Зигфрид Сассун. "Воспоминания охотника на лис"
Литтон Стрэчи. "Выдающиеся викторианцы".
Элизабет Гэскелл. "Жизнь Шарлотты Бронте"
Роберт Грейвз. "Прости-прощай всему тому"
Джеймс Босуэлл. "Жизнь Сэмюэла Джонсона"
Алан Кларк. "Дневники"


бля. я чуйствую себя единождырожденным и недоношенным....

@темы: йа сказачный далпаеп

---

первая сайюкозарисоффка

Название: *нету*
Жанр: виньетко
Персонажи: Темпо, на заднем фоне Кенрен и Годжун
Дисклеймер: Everithing belongs to Minekura-kami-sama
От аффтара: эээ... только не ногами))



Маршал Темпо не перфекционист и не трудоголик.
Маршал Темпо - прикладной реалист.
Маршал Темпо - аналитик, выросший из практика.

Трижды в квартал - в среднем - маршал Темпо сжигает в пепельнице докладную на имя сотоварища и командира, докладную, предлагающую учредить таки нормальный Штаб - хотя бы в масштабах одной отдельной Небесной армии.
Каждый раз давит идею на корню - и вскоре пишет по новой. И сжигает, сжигает, сжигает.

Маршал Темпо слишком хорошо понимает, кто окажется начальником этого Штаба - а методично спиваться по итогам каждой операции нет никакого желания.

Маршал Темпо пашет как проклятый, перекапывая библиотеку из конца в конец - и по кругу.
Маршал Темпо уже не в состоянии просто заснуть - только вырубиться поверх талмудов по военной истории нижнего мира.
Маршал Темпо пытается сделать хоть что-то - потому что этого не может никто, кроме него.

Драконам, как бы хороши они не были, нет дела до людей. Драконы, сколько бы лет не прошло в одном строю, не понимают, почему каждая потеря прибавляет по чарке на каждой пьянке. Драконы, как ни крути - это драконы.
Стихия, что с них возьмешь?

Маршал Темпо просто не умеет сдаваться. Забыли научить?
Маршал Темпо создает себе рабочую обстановку, меняя не устраивающих его - или попросту недостаточно способных генералов куда чаще, чем галстуки.
Маршал Темпо знает, что вечно так продолжаться не будет. Ошибка с хронического недосыпу может произойти на любой операции.

Конец, как всегда, наступает внезапно.
Спиральное пике обрывает нахальный мальчишка, с оголтелым видом взирающий на книжные завалы.
Чешет лохматый затылок, вкусно курит и обещает все разгрести.

Впервые за долгие годы маршал Темпо вздыхает спокойно.
Дальше будет только хуже.
Но двоим по плечу куда больше.

@темы: чтиво, Сайюки

---

О сквиках

Сквик у меня один, зато со множеством подвидов, если это можно так назвать.

Использование заведомо беспомощного состояния потерпевшего.

Вне зависимости от того, какие формы это принимает – педофилия, инцест, настоящая ломка, всамделишное насилие…
Это точно такая же мерзость, как бить собаку – не табурет об нее ломать, когда подрощенный щенок пытается занять в семье – стае – положение более высокое, чем следует. А именно тупо избивать живое существо, которое ничего не может сделать.

Младшие не могут отказать, в принципе. Отношения «старший – младший» по самой сути своей не подразумевают свободы воли младшего. Это цена опеки и заботы, равноценный обмен.

И использование этого – грязь и мерзость.

Использование заведомо беспомощного состояния потерпевшего не предполагает даже иллюзии принятия решения, пусть под давлением, но самостоятельного. То есть меня напрягает даже вариант «сомнительного согласия», потому что очень сложно удержаться на грани – и живому человеку, и автору. А когда речь идет именно о прямом пользовании тем, что обьект использования не может отказаться вообще никак… Извините, мне другого слова кроме как мерзость и впрямь не подобрать.
Да, под «отказаться» подразумевается не проскулить «Нет, не надо» - и сдаться «на милость победителя». Ах, да, еще и удовольствие получить в итоге. А то и от процесса. Тут у меня еще и лажометр клинит, потому что это не девиация психики на выходе – это перверсия в чистом виде.
И тут же закрадывается вопрос – а господа авторы подобных, гмх, текстов, пробовали на собственном опыте ну хотя бы есть сломанной рукой?

Касательно же известной отмазки «это просто текст, это не на самом деле, бумаге больно не бывает»… Это ЕСТЬ в голове автора. И не важно, насколько жизненно он все описывает – в голове это УЖЕ есть.

И не забывайте, что автор отвечает за то, что пишет – потому что написанное им читают.
И пусть «Я не отвечаю за выводы, сделанные вами из моих слов, потому что это ваши выводы».

Исходную посылку дает автор.

Единственное приемлемое с моей точки зрения исключение – выписывание личного опыта с целью освободиться от случившегося. Но написать это одно – а выставлять на всеобщее обозрение – совсем другое.

Я не хочу думать, что вокруг меня полно людей, считающих нормальным – или хотя бы допустимым – избивать животных и насиловать детей.

Существование – это не жизнь.

p.s.
Интересно, почему большинство сквикающих меня текстов написано людьми, бОльшая часть которых в своей жизни и по морде-то ни разу не огребала?

p.p.s.
Я читаю сквикающие меня тексты.

@темы: Шу в ахуе, ваташи ва афутару дэс

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

йа так и знал...

Поздравляем!!! Вы - Капитан белой субмарины

товарищ вообще не из этой оперы, состоящий на военной службы из-за врожденного раздолбайства-)

Пройти тест

к погружению по местам стоять!